Due to the storm, several areas throughout our city are without power. We have compiled a list of resources we recommend you keep an eye on for support and useful information.
City of Houston 3-1-1 Help & Info Line - If you need immediate emergency assistance for local resource allocation. https://www.houstontx.gov/311/
Report Damage – If you have damage to your home or business, complete this survey for state support: http://damage.tdem.texas.gov
CenterPoint Energy – Follow them on social media for updates on when power will be restored. You can also enroll in their Power Alert Service to directly receive updates: CenterPointEnergy.com/PowerAlertService You can also view specific outages here: https://gis.centerpointenergy.com/outagetracker/
Red Cross Shelter Map - https://maps.redcross.org/website/maps/ARC_Shelters.html
Harris County: Disaster Recovery Resources – Here you will find a comprehensive list of resources from reporting damages to food replacement and crisis clean up. https://www.readyharris.org/Resources/Disaster-Recovery-Resources
2-1-1 United Way HELPLINE - Call if you need support or to be connect to local resources. https://unitedwayhouston.org/what-we-do/211-texas-united-way-helpline/
Local news – They will be sharing tips and information and will report on support and help being offered.
YES Prep: Student Assistance Form (SAF) - If you are a YES Prep family directly impacted by the severe weather, we recommend you fill out a YES Prep Student Assistance Form: yesprep.org/saf. You will be connected to a YES Prep student support counselor.
We hope you and your loved ones are safe.
Recursos para nuestra comunidad afectada por el clima severo
Debido a la tormenta, varias zonas de nuestra ciudad se encuentran sin electricidad. Hemos compilado una lista de recursos que le recomendamos que esté atento para obtener soporte e información útil.
Línea de ayuda e información 3-1-1 de la ciudad de Houston: si necesita asistencia de emergencia inmediata para la asignación de recursos locales. https://www.houstontx.gov/311/
Reporte daños: si tiene daños en su hogar o negocio, complete esta encuesta para obtener apoyo estatal: http://damage.tdem.texas.gov
CenterPoint Energy: sígalos en las redes sociales para obtener actualizaciones sobre cuándo se restablecerá la energía. También puede inscribirse en su servicio Power Alert para recibir actualizaciones directamente: CenterPointEnergy.com/PowerAlertService También puede ver cortes específicos aquí: https://gis.centerpointenergy.com/outagetracker/
Mapa de refugios de la Cruz Roja: https://maps.redcross.org/website/maps/ARC_Shelters.html
Condado de Harris - Recursos de recuperación ante desastres: aquí encontrará una lista completa de recursos, desde informes de daños hasta reemplazo de alimentos y limpieza de crisis. https://www.readyharris.org/Resources/Disaster-Recovery-Resources
2-1-1 United Way Línea de Ayuda: llame si necesita ayuda o conectarse a recursos locales. https://unitedwayhouston.org/what-we-do/211-texas-united-way-helpline/
Noticias locales: compartirán consejos e información e informarán sobre el apoyo y la ayuda que se ofrece.
YES Prep: Formulario de Asistencia Estudiantil: Si usted es una familia de YES Prep afectada directamente por el clima severo, le recomendamos que complete un Formulario de asistencia estudiantil de YES Prep: yesprep.org/saf. Se le conectará con un consejero de apoyo estudiantil de YES Prep.
Esperamos que usted y sus seres queridos estén a salvo.